Associated Sensor
Normally a temperature (or temperature and humidity) sensor is associated to a zone via the Sensor parameter on the Configuration Zone/1 sub page:PHOTO TBD
...
For more information on how to select sensors, see ANALOG AND DIGITAL INPUT MULTIPLEXER.
The Temperature and Humidity value of the selected sensor can be visualized on the left of the Zone page.
Note
Si ricorda che una zona può funzionare anche senza sensore associato; in questo caso quando la zona è attiva (ovvero in modalità Comfort, Economy, o in Antigelo Attivo) la corrispondente uscita sarà sempre attiva. Alcuni possibili utilizzi di questa configurazione sono:
...
Usare una zona per attivare dei termoarredi in orari prefissati in inverno, ma senza avere un controllo della temperatura da parte del sistema REG, in quanto il termoarredo è dotato di un proprio termostato di regolazione; in questo caso si crea una zona attiva solo in inverno e associata ad un orologio ad hoc con cui l'utente andrà a specificare le ore in cui vuole attivare il termoarredo; l'uscita di zona viene utilizzata per alimentare il termoarredo.
...
Remember that a zone can also operate without associated sensor; in this case, when the zone is active (in Comfort, Economy, or Antifreeze Active mode), the corresponding output will be always active. Some possible uses of this configuration are:
Using a zone to activate towel heater at set time in winter, but without having the temperature controlled by REG System, as the panel radiator has its own regulation thermostat; in this case a zone active only in winter is created and associated with an ad hoc timetable with which the user will specify the hours he wishes to active the towel heater; the zone output is used to power the heater.
Using a zone to activate an air ventilation system (i.e., a heat recovery unit) at set hours; in this case, an active zone is created and associated with an ad hoc timetable with which the user will specify the hours he wishes to activate the CMV (see CMV FUNCTION WITH TIMETABLE AND/OR VOC SENSOR).
La logica di funzionamento della zona è diversa se è collegato un sensore di sola Temperatura (che può essere di tipo attivo o passivo, vedere The operating logic of the zone is different if a temperature-only sensor is connected (which can be active or passive type one, see ANALOG AND DIGITAL INPUT MULTIPLEXER) oppure un sensore di Temperatura e Umidità (necessariamente di tipo attivo): in questo caso infatti vengono attivate
La logica di gestione dell'umidità, con il controllo dei deumidificatori
La logica di controllo della formazione di condensa
Per la gestione condensa vedere , or a Temperature and Humidity sensor (only active type): in this case the following logics are activated:
The humidity management logic, with control of the dehumidifiers
Dew point control logic.
For dew point control logic, see DEW POINT MANAGEMENT.
Taratura Sonda
Ad ogni singola zona è possibile associare una correzione del valore di temperatura, cioè un valore di Offset che verrà sommato (o sottratto, nel caso in cui sia negativo) a quello rilevato dalla sonda di temperatura, questo valore si imposta nella sottopagina Configurazione Zona/2:
...
Set point di Temperatura e Umidità Ambiente
I set point disponibili sono:
Set Comfort Estivo: Utilizzato se la stagione impostata è L'Estate e il modo di lavoro è Comfort.
Set Economy Estivo: Utilizzato se la stagione impostata è L'Estate e il modo di lavoro è Economy.
Set Comfort Invernale: Utilizzato se la stagione impostata è L'Inverno e il modo di lavoro è Comfort.
Set Economy Invernale: Utilizzato se la stagione impostata è L'Inverno e il modo di lavoro è Economy.
Set Umidità: utilizzato in entrambe le stagioni sia in Economy che in Comfort
...
Il set corrente di temperatura si trova sulla sinistra nella Pagina Zone.
Nota
...
Probe/Sensor Calibration
Each individual zone can be associated with a temperature value correction, that is an Offset value that will be added (or subtracted, if negative) to the value detected by the temperature probe. This value is set in the Configuration Zone/2:
...
Temperature and Room Humidity Set Point
The set points available are:
Summer Comfort Set: used if the set season is Summer and the working mode is Comfort.
Summer Economy Set: used if the set season is Summer and the working mode is Economy.
Winter Comfort Set: used if the set season is Winter and the working mode is Comfort.
Winter Economy Set: used if the set season is Winter and the working mode is Economy.
Humidity Set: used in both seasons, either in Economy or Comfort
...
The current set temperature is on the left side of the Zone Page.
Note
From version 4.30 of the REG Firmware, a new Function is available, which also allows you to manage a humidity economy set point (see ECONOMY FUNCTION FOR THE DEHUMIDIFIERS).
...
Temperature and Humidity Set Point
...
I limiti si impostano nella pagina Configurazione 1:
...
Attenzione
...
Limits
Limits are set on Configuration 1 page:
...
Warning
If RegConfig is used, these limits are bypassed, while they can’t be bypassed by REG-TFT and REG-DOT-B e dai sensori display and by REG-THL-SXX .
Isteresi di Temperatura e Umidità
Al fine di evitare attivazioni/disattivazioni repentine della zona per valori di tempertatura in prossimità del set impostato viene utilizzata una isteresi (solitamente nell'ordine di sensors
Temperature and Humidity Hysteresis
In order to avoid sudden activation/deactivation of the zone for temperature values close to the set point, a hysteresis is visualized (usually in the range of 0,3-1,0 °C), la cui modalità di intervento varia sempre in funzione della stagione attuale:
Se il sistema è in Inverno la Zona si disattiverà al raggiungimento di un valore di temperatura pari a Set+Isteresi e si attiva se il sensore è < set point.
Se il sistema è in Estate la Zona si disattiverà al raggiungimento di un valore di temperatura pari a Set-Isteresi e si attiverà se il sensore è > set point.
Per l’umidità, invece, la richiesta si disattiva sempre al set point - isteresi (che di solito è impostata a 5%).
Anche le isteresi di Temperatura e Umidità vengono impostate uguali per tutte le zone in Configurazione 1:
...
Quindi se il set point di una zona è 21°C, la zona si attiverà sotto 21°C e si disattiverà sopra i 21,3°C in riscaldamento. Se il set point di umidità è 55%, la zona (se ha un sensore di umdità) attiva la richiesta di deumidificazione sopra il 55% e la interrompe sotto il 0° C), of course it works in different ways according to the current season:
If the system is in Winter, the Zone will deactivate when a temperature value equal to Set+Hysteresis is reached and will activate if the sensor is < set point
If the system is in Summer the Zone will deactivate when a temperature value equal to Set – Hysteresis is reached and will activate if the sensor is > set point.
On the other hand, for humidity the request will always deactivate at set point – hysteresis (that is usually set to 5%).
Temperature and Humidity hysteresis are also set equal for all the zones in Configuration 1:
...
So, if the set point of a zone is 21°C, the zone will activate below 21°C and will deactivate above 21,3°C in heating. If the humidity set point is 55%, the zone (if it has a humidity sensor) will activate the dehumidification request above 55% and deactivate it below 50%.