The REG system devices require a 12 Vdc power supply and a BUS connection, therefore a total of 4 wires. The REG bus uses the EIA-485 standard (formerly known as RS-485), so the first choice is to use cables specifically created for this type of bus.
...
BELDEN, 9841 (see https://www.belden.com/products/Cable/Electronic-Wire-Cable/RS-485-Cable)
CEAM, CPR 6003
TASKER, C521
FANTON, ACS 9841
Note
These models are given as examples of cables that have the suitable electrical characteristics; the electrical designer will have to verify the compliance of the chosen cable with the specific needs of the system: type of installation, fire resistance, etc.; BELDEN in particular has a whole family of EIA-485 cables, suitable for any type of installation).
The use of this type of cable and compliance with the "IN-OUT" wiring is MANDATORY as shown in the following image:
PHOTO TBD
Inoltre è importante sottolineare che:
...
Furthermore, it is important to underline that:
the devices order (REG-DIN-8/REG-EXP-8/REG-TH eccetc.) NON è importante, non devono essere collegati in nessun ordine particolare
ogni dispositivo deve essere indirizzato e non possono esistere due componenti con lo stesso indirizzo
se si cambia indirizzo mediante dip switch a uno qualsiasi dei componenti va tolta e ridata corrente perché il nuovo indirizzo venga acquisito
il REG-DIN-8 essendo il MASTER non ha indirizzo
il cavo di alimentazione a 12 Vdc e il cavo bus (A e B) NON devono condividere le canaline con la 230 Vac
...
is NOT important, they must not be connected in any particular order
each device must be addressed and there cannot be two components with the same address
if the address is changed using a dip switch to any of the components, the power supply must be switch OFF and then ON again for the new address to be acquired
being the MASTER, REG-DIN-8 has no address
the 12 Vdc power cable and the bus cable (A and B) must NOT share the electrical conduits with the 230 Vac
Attention
nel caso in cui si utilizzi effettivamente un cavo come da indicazioni, la schermatura (nel seguente disegno evidenziata in azzurro e chiamata comunemente “calza”) va collegata SOLO IN UN PUNTO allo zero dell’alimentazione e dove il cavo è interrotto, per consentire il collegamento dei vari dispositivi (nell’esempio sotto un REG-DIN-8, una REG-EXP-8, un sensore REG-THL e un REG-OTG), la schermatura deve essere giuntata, ma NON collegata a nulla:
PHOTO TBD
Il cavo BUS che collega i dispositivi (centralina di controllo, espansioni, sensori combinati di temperatura e umidità, display) come detto prima DEVE essere cablato “entra/esci”; non realizzare dorsali o collegamenti a stella:
PHOTO TBD