Questa sezione presenta dei valori validi solo se ci si collega via cavo USB direttamente al REG-DOT-B, se ci si collega al REG-DIN-8 non utilizzarla:
This section shows valid values only if connecting via USB cable directly to the REG-DOT-B, if connecting to the REG-DIN-8 do not use it:
...
All’interno di questa sezione ci sono alcuni parametri non modificabili come:
Build: versione del firmware del modem WiFi, l’ultima disponibile è 18.03.2020, quella precedente è di Dicembre 2019
MAC: indirizzo MAC del display DOT, che consente di riconoscerlo in maniera univoca all’interno di una rete
ID: nome dalla stazione per registrare il dispositivo sul portale www.s5a.eu per l’utente e per l’assistenza da remoto
Password: password per registrare il dispositivo sul portale www.s5a.eu per l’utente finale o l’installatore
Within this section there are some parameters that cannot be changed, as:
Build: firmware version of the WiFi mode, the latest available is 18.03.2020, the previous one is December 2019.
MAC: MAC address of the DOT display, which allows it to be uniquely recognised within a network.
ID: station name to register the device on the www.s5a.eu portal for the user and remote service.
Password: password to register the device on the www.s5a.eu portal for the final user or installer.
...
Mentre altri parametri sono modificabili come la rete a cui si connette il dispositivo, lo stato del modem WiFi all’interno del DOT e i parametri di rete (DHCP, IP, DNS ecc.):
While other parameters are changeable, such as the network to which the device connects, the status of the WiFi modem within the DOT and network parameters (DHCP, IP, DNS etc.):
...
STATO DEL MODEM WIFI
E' possibile accendere o spegnere il modem WiFi all’interno del DOT con i seguenti comandi da inserire in Richiesta Modem, mentre nella prima casella dello Stato corrente si può vedere in che stato si trova il modem in quel momento. Se la richiesta è uguale allo stato significa che il modem ha recepito il comando:
WIFI MODEM STATUS
It is possible to switch the WiFi Modem on or off within the DOT with the following commands to be entered in Modem Request, while in the first box of the Current Status you can see the status of the modem at that moment. If the request is equal to the status, it means that the modem has received the command:
WIFI OFF: il modem del display viene spento (Richiesta modem da RegConfig = 1);
WIFI ATTIVO DISCONNESSO: il modem WiFi del display viene acceso, ma non cerca l’access point della rete a cui deve collegarsi (Richiesta modem da RegConfig = 2);
WIFI ATTIVO CONNESSO: il modem WiFi del display viene acceso e tenta di connettersi all’access point della rete, ma non cerca di raggiungere il portale di telegestione (Richiesta modem da RegConfig = 4);
ONLINE: il modem del display si accende, cerca l’access point della rete e se si connette al modem del cliente prova a comunicare con il portale di telegestione (Richiesta modem da RegConfig = 6).
...
Nel caso sia presente una REG-LAN-MK2 o un REG-GSM il WiFi del DOT deve essere in OFF.
· WIFI OFF: the display modem is switched off (Modem request from RegConfig = 1);
· WIFI ACTIVE DISCONNECTED: the display WiFi modem is switched on, but it does not look for the access point of the network to which it should connect (Modem request from RegConfig = 2);
· WIFI ACTIVE CONNECTED: the display WiFi modem is switched on and it attempts to connect to the access point of the network, but it does not attempt to reach remote management portal (Modem request from RegConfig = 4);
· ONLINE: the display modem is switched on; it searches for the access point of the network and if it connects to the customer’s modem it attempts to communicate with the remote management portal (Modem request from RegConfig = 6).
These 4 states correspond to as many buttons within the Modem Management menu that is shown in the DOT display.
In the event a REG-LAN-MK2 or a REG-GSM is present, the DOT’s WiFi must be in off.
PARAMETRI DI RETE
Il display nativamente è con DHCP attivo (=1), significa che i valori di IP, Subnet Mask e Gateway vengono assegnati dal modem-router di casa appunto sfruttando il meccanisco del DHCP.
Nel caso in cui sia necessario che il router assegni anche i DNS allora impostare DHCP = 2. Se invece si vogliono inserire manualmente i parametri di rete allora impostare il DHCP a zero.
Attenzione
Ogni volta che si cambiano i parametri di rete bisogna prima mettere il WiFi del DOT in OFF e poi riaccenderlo.
...
L’SSID di rete è il nome della rete WiFi a cui ci si vuole collegare e relativa password.
Attenzione
Non lasciare spazi prima o dopo il nome della rete o la password!
Ogni volta che si cambia la rete prima mettere il WiFi del DOT in OFF e poi riaccenderlo. Se si sceglie la rete direttamente dello schemo del dispay invece non è necessario in quanto si riavvia in automatico.
NETWORK PARAMETERS
The display is natively with DHCP active (=1), it means that the IP, Subnet Mask and Gateway values are assigned by the home modem-router using the DHCP mechanism.
If it is necessary for the router to also assign the DNS, then set DHCP = 2. If, on the other hand, you wish to manually enter the network parameters, then set DHCP to zero.
Warning
Every time the network parameters are changed, you need to set the DOT’s WiFi to OFF and then switch it on again.
CHOOSING THE WIFI NETWORK
The network SSID is the name of the WiFi network you wish to connect to and its password.
Warning
Do not leave spaces before or after the network name or password!
Every time the network is changed, first set the DOT’s WiFi to OFF and then switch it on again. If the network is directly chosen from the display screen, this is not necessary as it will restart automatically.